Hari Kedelapan di Bulan Juli

Ah, aku tidak akan pernah melupakan tanggal ini
Pertambahan usiamu
Selamat ulang tahun untukmu, sahabat kecilku!
Ah, rasa-rasanya baru kemarin kita berjumpa, berkenalan, dan menjadi sahabat
Namun, sekarang kita sudah dewasa, sembilan belas tahun

Sahabatku, rasanya lucu sekali mengingat hal-hal yang kita lalui saat masa kanak-kanak dulu
Banyak impian yang kita untai, kita rangkai
Apa mimpimu, aku pun mengikutinya
Kamu ingin menjadi wartawan, aku juga ingin menjadi wartawan
Kamu ingin menjadi gubernur, aku pun iya
Kamu ingat tidak tentang impian yang pernah kita buat?
Bermimpi memiliki sebuah toko buku
Di mana kita bisa mencetak dan menerbitkan sendiri buku-buku itu
Pun termasuk buku yang kita tulis
Lalu di sebelah toko buku itu kita membuat warung susu kedelai
Hahaha, apakah kamu masih ingat?
Kita pun pernah bermimpi memiliki sebuah band
Kalau tidak salah kuingat, namanya The Felix, kan?
Hahaha, apakah kamu masih ingat?
Atau hanya aku yang masih mengingatnya?

Sahabatku, jujur saja aku merasa sedih dan kecewa saat kamu tiba-tiba pindah sekolah
Tidak mengabariku
Pergi begitu saja tanpa mengucapkan sepatah kata pun

Ah ya, kamu ingat tidak kapan terakhir kali kita bertemu?
Saat pendaftaran sekolah menengah pertama? Kamu salah
Terakhir kali kita bertemu itu saat kita kelas dua sekolah menengah atas
Di sebuah tempat fotokopi pertigaan sekolahmu
Saat itu mata kita bertemu, namun tidak ada sapa di antara kita
Sepertinya kamu sudah tidak mengenaliku
Walaupun aku masih ingat jelas wajahmu itu

Sahabatku, selamat ulang tahun!
Semoga mimpi-mimpi saat kanak-kanak itu bisa terwujud
Bahkan lebih keren dari mimpi-mimpi yang kita untai dulu
Semoga kamu semakin dewasa, menjadi pribadi yang lebih baik
Dan segala yang kamu cita-citakan sekarang dapat terwujud
Semoga segalanya dipermudah
Barakallahu fii umrik

Sekali lagi, selamat tanggal delapan Juli!
생일 축하 해요! :)

Dan, tentu saja semoga kita lekas bertemu dan kamu mengenaliku sebagai sahabat kecilku. Karena terkadang aku merindukan masa kanak-kanak yang kulalui bersama.